MARCAS DE UN CARÁCTER. 5 TRAZOS |
CHOPS OF ONE CHARACTER. 5 LINES |
A5-1 |
![]() |
CH'IE (qie) Y. También. Aún. A la vez. Estar a punto. And. Also. Still. At the same time. To be about to. |
|
A5-2 |
![]() |
SHIH (shi) Una generación. Una vida. Hereditario. Época. Año. Apellido. One generation. One life. Hereditary. Era. Year. Surname. |
|
A5-3 |
![]() |
CHU (zhu, ju) Amo. Propietario. Master. Owner. |
|
A5-4 |
![]() |
FA (fa) Escasear. Faltar. To be scarce. To lack. |
|
A5-5 |
![]() |
HSIEN (xian, shian) Inmortal. Maravilloso. Mágico.Pieza monetaria (1900) que valía 1 céntimo de yuan. Apellido. Inmortal. Wonderful. Magic. Coin (1900) whose value was 1 cent of yuan. Surname. |
|
A5-6 |
![]() |
T'UNG (tong) Reunir. Apellido. To join. Surname. |
|
A5-7 |
![]() |
AO (ao, wa, yao) Hueco, Cóncavo. Hollow. Concave. |
|
A5-8 |
![]() |
CH'U (chu) Salir. Producir. Superar. Dar libre curso. To go out. To produce. To overcome. To set free. |
|
A5-9 |
![]() |
T'U (tie, tu, ku) Saliente. Convexo. Prominent. Convex. |
|
A5-10 |
![]() |
PEI (bei) Norte. Discernir. Separar. North. To discern. To separate. |
|
A5-11 |
![]() |
CHAN (zhan, jan) Adivinar. Apoderarse. Ocupar. Observar. To guess. To take possession of. To occupy. To watch. |
|
A5-12 |
![]() |
K'E (ke) Poder. Digno. Susceptible. Apellido. Power. Honourable. Susceptible. Surname. |
|
A5-13 |
![]() |
KU (gu) Antiguo. Apellido. Ancient. Surname. |
|
A5-14 |
![]() |
SY (si) Dirigir. Servicio. Departamento. To direct. Service. Department. |
|
A5-15 |
![]() |
T'AI (tai) Nombre de estrellas de la Osa Mayor. Altos dignatarios. Name of the stars of the Ursa Major. High dignataries. |
|
A5-16 |
![]() |
YOU (you) Derecha. Oeste. Honrado. Estimado. Alto. Elevado. Right (side). West. Honest. Beloved. Tall. High. |
|
| A5-17 | ![]() |
YANG (yang) Centro. Terminar. Center. To finish. |
|
| A5-18 | ![]() |
CHU (ju, jiu) Grande. Enorme. Apellido. Big. Huge. Surname. |
|
| A5-19 | ![]() |
P'ING (ping) Uniforme. Pesar con la balanza. Apellido. Uniform. To weight with the balance. Surname. |
|
| A5-20 | ![]() |
ERH (er, el) Dos. Two. |
|
| A5-21 | ![]() |
SHIH (shi, shih) Comerciar. Comprar. Vender. To trade. To buy. To sell. |
|
| A5-22 | ![]() |
WU (wu) Carácter cíclico. El quinto de los tronos celestes. La quinta vigilia (de 3 a 5 de la mañana). Cyclic character. The fifth of the celestial thrones. The fifth vigil (from 3 to five a.m.). |
|
| A5-23 | ![]() |
MO (mo) Último. Final. Extremidad. Latest. End. Extremity. |
|
| A5-24 | ![]() |
PEN (ben) Origen. Forma original. Raíz. Fundamento. Capital. Origin. Original shape. Root. Fundamentals. Capital. |
|
| A5-25 | ![]() |
WEI (wei) Carácter cíclico. La octava de las ramas terrestres. Hora octava (de 1 a 3 de la tarde). Cyclic character. The eight of the terrestrial branches. The eight hour (from 1 to 3 p.m.). |
|
| A5-26 | ![]() |
CHENG (zheng, jeng) Correcto. Justo. Puro. Correct. Fair. Pure. |
|
| A5-27 | ![]() |
PING (bing) Hielo. Puro. Limpio. Ice. Pure. Clean. |
|
| A5-28 | ![]() |
YUNG (yong) Largo. Duradero. Perpetuo. Eterno. Apellido. Long. Lasting. Perpetual. Eternal. Surname. |
|
| A5-29 | ![]() |
YU (yu) Jade. Precioso. Apellido. Jade. Beautiful. Surname. |
|
| A5-30 | ![]() |
SHENG (sheng) Nacer. Apellido. To be born. Surname. |
|
| A5-31 | ![]() |
YUNG (yong) Usar. Servirse. Gastar. To use. To make use of. To spend. |
|
| A5-32 | ![]() |
CHIA (jia) Carácter cíclico. El primero de los diez tronos celestes. Se usa para indicar el primer término de una enumeración. Toda envoltura protectora: concha, caparazón, coraza. El primero, el mejor. Cyclic character. The first of the ten celestial thrones. It is used for indicating the first element of an enumeration. A protective wraping: shell, cuirass. The first one, the best one. |
|
| A5-33 | ![]() |
SHEN (shen) Caracter cíclico. La novena de las doce ramas terrestres. La novena de las doce horas del día (de 3 a 5 de la tarde). Exponer. Informar por escrito. Estirar. Apellido. Cyclic character. The nineth of the twelve terrestrial branches. The nineth of the twelve hours of the day (from 3 to 5 p.m.). To expose. To report by writing. To strech. Surname. |
|
| A5-34 | ![]() |
T'IEN (tian) Tierra cultivada. Campo. Caza. Apellido. Cultivated ground. Field. Hunting. Surname. |
|
| A5-35 | ![]() |
YOU (you) Origen. Causa. Conformarse a. Proceder de. Apellido. Origin. Cause. To adapt. To come from. Surname. |
|
| A5-36 | ![]() |
MU (mu) Ojo. Mirar. Considerar. Apellido. Eye. To look. To consider. Surname. |
|
| A5-37 | ![]() |
SHIH (shi, shih) Mostrar. Manifestar. Notificar. Dar fe. To show. To demonstrate. To notify. To testify. |
|
| A5-38 | ![]() |
LI (li) Estar en pie. Levantarse. Establecer. Contraer. Cumplido, acabado. To stand. To rise. To set. To contract. Accomplished, finished. |
|
| A4-39 | ![]() |
HE (he) Planta de arroz. Nombre de establecimiento comercial. Apellido. Rice plant. Name of a commercial establishment. Surname. |
|
| A5-40 | ![]() |
![]() |
SY, SZU (si, sy) Cuatro. Four. |
| A5-41 | ![]() |
CHIA (jia) Sobrepasar. Más, de más. To exceed. More, unnecessary. |
|
| A5-42 | ![]() |
SHIH Examinar. To examine. |
|
| A5-43 | ![]() |
![]() |
CHI Tocar. Pegar. Rechazar. To touch. To hit. To reject. |
| A5-44 | ![]() |
FENG Rico. Grande. Sellar. Rich. Big. To stamp. Probablemente / Probably |
|
| A5-45 | ![]() |
TAN Aurora. Mañana. Dawn. Morning. |
|
| A5-46 | ![]() |
CHIH Jugo. Savia. Juice. Sap. |
|
| A5-47 | ![]() |
HAO Nombrar. Nombre. Comercio. Marca. |
|
| A5-48 | ![]() |
||
| A5-49 | ![]() |
![]() |
|
| A5-50 | ![]() |
![]() |
CHIH Solo. Unidad de varios objetos (por ejemplo: par). |
| A5-51 | |||
| A5-52 | |||
| A5-53 | |||
| A5-54 | |||
| A5-55 | |||
| A5-56 | |||
| A5-57 | |||
Última modificación: 23-5-2001 |